Messages système

De Wiki livre Netizenship

Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.

Filtrer
Filtrer par état de modification :    
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page
Nom Message par défaut
Message actuel
apihelp-options-example-reset (discussion) (Traduire) Réinitialiser toutes les préférences
apihelp-options-extended-description (discussion) (Traduire) Seules les options enregistrées dans le cœur ou dans l’une des extensions installées, ou les options avec des clés préfixées par <code>userjs-</code> (devant être utilisées dans les scripts utilisateur), peuvent être définies.
apihelp-options-param-change (discussion) (Traduire) Liste des modifications, au format nom=valeur (par ex. skin=vector). Si aucune valeur n’est fournie (pas même un signe égal), par ex., nomoption|autreoption|…, l’option sera réinitialisée à sa valeur par défaut. Pour toute valeur passée contenant une barre verticale (<kbd>|</kbd>), utiliser le [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|séparateur alternatif de valeur multiple]] pour que l'opération soit correcte.
apihelp-options-param-optionname (discussion) (Traduire) Nom de l’option qui doit être définie avec la valeur fournie par <var>$1optionvalue</var>.
apihelp-options-param-optionvalue (discussion) (Traduire) La valeur de l'option spécifiée par <var>$1optionname</var>.
apihelp-options-param-reset (discussion) (Traduire) Réinitialise les préférences avec les valeurs par défaut du site.
apihelp-options-param-resetkinds (discussion) (Traduire) Liste des types d’option à réinitialiser quand l’option <var>$1reset</var> est définie.
apihelp-options-summary (discussion) (Traduire) Modifier les préférences de l'utilisateur courant.
apihelp-paraminfo-example-1 (discussion) (Traduire) Afficher les informations pour <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> et <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.
apihelp-paraminfo-example-2 (discussion) (Traduire) Afficher les informations pour tous les sous-modules de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.
apihelp-paraminfo-param-formatmodules (discussion) (Traduire) Liste des noms de module de mise en forme (valeur du paramètre <var>format</var>). Utiliser plutôt <var>$1modules</var>.
apihelp-paraminfo-param-helpformat (discussion) (Traduire) Format des chaînes d’aide.
apihelp-paraminfo-param-mainmodule (discussion) (Traduire) Obtenir aussi des informations sur le module principal (niveau supérieur). Utiliser plutôt <kbd>$1modules=main</kbd>.
apihelp-paraminfo-param-modules (discussion) (Traduire) Liste des noms de module (valeurs des paramètres <var>action</var> et <var>format</var>, ou <kbd>main</kbd>). Peut spécifier des sous-modules avec un <kbd>+</kbd>, ou tous les sous-modules avec <kbd>+*</kbd>, ou tous les sous-modules récursivement avec <kbd>+**</kbd>.
apihelp-paraminfo-param-pagesetmodule (discussion) (Traduire) Obtenir aussi des informations sur le module pageset (en fournissant titles= et ses amis).
apihelp-paraminfo-param-querymodules (discussion) (Traduire) Liste des noms des modules de requête (valeur des paramètres <var>prop</var>, <var>meta</var> ou <var>list</var>). Utiliser <kbd>$1modules=query+foo</kbd> au lieu de <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.
apihelp-paraminfo-summary (discussion) (Traduire) Obtenir des informations sur les modules de l’API.
apihelp-parse-example-page (discussion) (Traduire) Analyser une page.
apihelp-parse-example-summary (discussion) (Traduire) Analyser un résumé.
apihelp-parse-example-text (discussion) (Traduire) Analyser le wikitexte.
apihelp-parse-example-texttitle (discussion) (Traduire) Analyser du wikitexte, en spécifiant le titre de la page.
apihelp-parse-extended-description (discussion) (Traduire) Voyez les différents modules prop de <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> pour avoir de l’information sur la version actuelle d’une page. Il y a plusieurs moyens de spécifier le texte à analyser : # Spécifier une page ou une révision, en utilisant <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> ou <var>$1oldid</var>. # Spécifier explicitement un contenu, en utilisant <var>$1text</var>, <var>$1title</var> et <var>$1contentmodel</var> # Spécifier uniquement un résumé à analyser. <var>$1prop</var> doit recevoir une valeur vide.
apihelp-parse-param-contentformat (discussion) (Traduire) Format de sérialisation du contenu utilisé pour le texte d’entrée. Valide uniquement si utilisé avec $1text.
apihelp-parse-param-contentmodel (discussion) (Traduire) Modèle de contenu du texte d’entrée. Si omis, $1title doit être spécifié, et la valeur par défaut sera le modèle du titre spécifié. Valide uniquement quand utilisé avec $1text.
apihelp-parse-param-disableeditsection (discussion) (Traduire) Omettre les liens de modification de section de la sortie de l’analyseur.
apihelp-parse-param-disablelimitreport (discussion) (Traduire) Omettre le rapport de limite (« rapport de limite du nouveau PP ») de la sortie de l’analyseur.
apihelp-parse-param-disablepp (discussion) (Traduire) Utiliser <var>$1disablelimitreport</var> à la place.
apihelp-parse-param-disabletidy (discussion) (Traduire) Ne pas exécuter de nettoyage du code HTML (par exemple, réagencer) sur la sortie de l'analyseur.
apihelp-parse-param-disabletoc (discussion) (Traduire) Omettre la table des matières dans la sortie.
apihelp-parse-param-generatexml (discussion) (Traduire) Générer un arbre d’analyse XML (nécessite le modèle de contenu <code>$1</code> ; remplacé par <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).
apihelp-parse-param-oldid (discussion) (Traduire) Analyser le contenu de cette révision. Écrase <var>$1page</var> et <var>$1pageid</var>.
apihelp-parse-param-onlypst (discussion) (Traduire) Faire une transformation avant enregistrement (PST) de l’entrée, mais ne pas l’analyser. Renvoie le même wikitexte, après que la PST a été appliquée. Valide uniquement quand utilisé avec <var>$1text</var>.
apihelp-parse-param-page (discussion) (Traduire) Analyser le contenu de cette page. Impossible à utiliser avec <var>$1text</var> et <var>$1title</var>.
apihelp-parse-param-pageid (discussion) (Traduire) Analyser le contenu de cette page. Écrase <var>$1page</var>.
apihelp-parse-param-preview (discussion) (Traduire) Analyser en mode aperçu.
apihelp-parse-param-prop (discussion) (Traduire) Quelles informations obtenir :
apihelp-parse-param-pst (discussion) (Traduire) Faire une transformation avant enregistrement de l’entrée avant de l’analyser. Valide uniquement quand utilisé avec du texte.
apihelp-parse-param-redirects (discussion) (Traduire) Si le paramètre <var>$1page</var> ou <var>$1pageid</var> est positionné sur une redirection, la résoudre.
apihelp-parse-param-revid (discussion) (Traduire) Revision ID, for <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> and similar variables.
apihelp-parse-param-section (discussion) (Traduire) Traiter uniquement le contenu de la section ayant ce numéro. Quand la valeur est <kbd>new</kbd>, traite <var>$1text</var> et <var>$1sectiontitle</var> comme s’ils correspondaient à une nouvelle section de la page. La valeur <kbd>new</kbd> n’est autorisée que si <var>text</var> est défini.
apihelp-parse-param-sectionpreview (discussion) (Traduire) Analyser en mode aperçu de section (active aussi le mode aperçu).
apihelp-parse-param-sectiontitle (discussion) (Traduire) Nouveau titre de section quand <var>section</var> vaut <kbd>nouveau</kbd>. À la différence de la modification de page, cela ne revient pas à <var>summary</var> quand il est omis ou vide.
apihelp-parse-param-summary (discussion) (Traduire) Résumé à analyser.
apihelp-parse-param-text (discussion) (Traduire) Texte à analyser. utiliser <var>$1title</var> ou <var>$1contentmodel</var> pour contrôler le modèle de contenu.
apihelp-parse-param-title (discussion) (Traduire) Titre de la page à laquelle appartient le texte. Si omis, <var>$1contentmodel</var> doit être spécifié, et [[API]] sera utilisé comme titre.
apihelp-parse-param-useskin (discussion) (Traduire) Appliquer l’habillage sélectionné sur la sortie de l’analyseur. Cela peut affecter les propriétés suivantes : <kbd>langlinks</kbd>, <kbd>headitems</kbd>, <kbd>modules</kbd>, <kbd>jsconfigvars</kbd>, <kbd>indicators</kbd>.
apihelp-parse-param-wrapoutputclass (discussion) (Traduire) classe CSS à utiliser pour formater la sortie de l'analyseur.
apihelp-parse-paramvalue-prop-categories (discussion) (Traduire) Fournit les catégories dans le wikitexte analysé.
apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml (discussion) (Traduire) Fournit la version HTML des catégories.
Première pagePage précédentePage suivanteDernière page